553020_463466990387648_353976867_n   

JYJ由成員金在中、朴有天及金俊秀組成,在2012年也繼續踏著累積國際歌迷基礎所必須的步伐!從2010發行他們的首張全球專輯《The Beginning》開始,JYJ便日益向著國際舞台前進。

23343_463467110387636_261297885_n  

2012年一月全球各地的粉絲們興奮地參加了,包含在JYJ2011~2012世界巡迴行程當中的智利與秘魯演唱會。這些演唱會在南美洲獲得了熾熱的迴響,有6000名粉絲與JYJ在智利一場門票售罄的演出中相見歡,而祕魯也有近5000名粉絲為了見這個團體而蜂擁而至。

JYJ的世界巡迴在世界各地聚集了超過20萬的歌迷。JYJ作為第一個在南美洲舉辦演唱會的韓國團體,這些具開創性的演唱會顯示一個明確的信號 -- JYJ將持續使他們的音樂更為國際化,好讓他們與歌迷們因音樂的力量而相遇。

「一種語言」JYJ強調道「毫無界線」。

同樣在一月初時,JYJ透過開通官方Facebook專頁與YouTube頻道,拓展了他們與全球歌迷間交流的管道。在FB專頁和YouTube上定期更新成員們的各自消息,以及幕後花絮照片和新聞,讓那些無論在國內或國外,都無法透過南韓正常宣傳節目看見JYJ的歌迷們,能夠有更多機會接觸這個團體。

二月時,儘管CGV電視台單方面地決定取消播映JYJ的日常紀錄片《The Day》,樂天電影院接手了這部電影並同意上映。雖然最後電影僅在19間戲院上映,《The Day》仍然在上映的第一個週末主宰了票房,短短4天便吸引了24000名歌迷。

三月時,JYJ再次透過於青瓦台為第一夫人們演出證明了他們在國際舞台上的人氣。當時來自加彭、奈及利亞、智利、菲律賓,以及聯合國、歐盟內部國家等等的第一夫人們,欣賞到了來自JYJ的演出"Be My Girl""In Heaven"。一部分的第一夫人們特地留到活動最後好和JYJ一起合照。

552847_463467303720950_1399918649_n  

JYJ在大阪被選為2012韓國品牌及娛樂博覽會的親善大使後,他們便延續了文化大使的角色。當超過2萬件來自日本歌迷希望受邀參與開幕式的申請中僅有500件被接受時,JYJ再一次證明了他們的海外人氣。

2012年間,其中一項對於JYJ與他們的歌迷們而言意義深遠的主要活動,就是2012 JYJ會員週(2012 JYJ Membership Week)。從628舉行至71的這個活動包含了粉絲見面會、展出JYJ過往作品與服裝的博覽會、播映《The Day》的電影院以及幻覺藝術……等娛樂項目。這項活動吸引了大約15000位韓國歌迷與7000位日本歌迷。

93639328  

參加了活動的JYJ歌迷們因其完全不以營利為目地而十分感動,而JYJC-JeS Entertainment事實上為這些活動投入了37億韓圜。展館中的每樣設施與所有活動都是免費提供的。一位任職機場的官方人員表示這項活動「吸引了只為參加單一活動而入境的最多外國人」。

而在為未來團體活動所做的準備以外,2012年中JYJ幾乎大部分都進行著個人計畫。

金在中

294955_463468587054155_1539470765_n  

金在中以在土耳其舉辦的粉絲見面會展開了這一年。在受邀成為土耳其總統府宴會的座上賓後,他也以嘉賓身分參加了席間有韓國與土耳其總統的餐宴。金在中作為文化大使而造訪土耳其所顯示的國際人氣與影響力,透過某位駐土耳其韓國文化中心的發言人被加以認證。這位發言人表示:「(金在中受邀參加晚宴)的最大象徵意義之一是,金在中其實是一位在土耳其年輕族群當中受歡迎的韓流明星代表。」

挾著金在中的第一部韓劇《守護老闆》在台灣開播所帶來的高人氣,三月時他在台灣舉辦了一場粉絲見面會。當2500張門票在短短幾分鐘內全數賣光並造成伺服器當機,金在中也展現了他在台灣擁有的巨大人氣。粉絲見面會當中幾乎不需要翻譯,因為許多歌迷們早已因金在中而對韓文產生興趣,好幾度毋須翻譯便馬上理解他所說的話並做出反應。 

269311_463468767054137_474130032_n  

金在中在2012的炎炎夏日中又給了自己新的挑戰,同時演出首部歷史劇《Dr.JIN》並拍攝首部電影《胡狼來了》(亦作《代號:胡狼》)。雖然必須面對兩部作品交錯的繁忙日程,金在中所展露出的堅決完美主義,與為片廠帶來和樂融融的氣氛所做的貢獻,都使同劇演員和工作人員留下深刻印象。

Dr.JIN》於5月開播,金在中所飾演的角色金景卓對洪英萊(朴敏英飾),不求回報的愛情立即得到觀眾們的同情,而他也與飾演英萊的哥哥英輝的陳益漢成為好友。

在此同時,同劇演員李凡秀(音譯)評論道:「金在中由衷地想要表達出劇本所描繪的場景。為了集中注意力完成目標,他會觀察對手演員的演出並做出回應。我認為這就是演員們如何互相學習的過程,因此我想要給金在中的戲劇表現一個很高的分數。」

在中的付出在年末的2012MBC電視劇大賞中獲得肯定,他以《Dr.JIN》中的角色獲頒最佳新人男演員獎。

十月時,在中首次以電影演員之姿步上紅地毯,在釜山國際電影節中宣傳他與宋智孝合演的電影《胡狼來了》。

在《Dr.JIN》與《胡狼來了》的拍攝都結束以後,金在中開始著手準備他的首次亞洲巡迴粉絲見面會,在中國、泰國、印度以及越南總計與17500位粉絲相見。他與粉絲們分享拍攝時的故事與經驗,也玩遊戲、握手、拍團體合照,甚至個人替粉絲們準備了食物,創造了他與亞洲粉絲間的新回憶,也更強化了他與粉絲間的連結。

將近12月底時,C-JeS宣布金在中將於翌月發行他的首張個人迷你專輯。這樁新聞使JYJ的歌迷們更加渴望2013年能以金在中的新音樂和更多活動展開。名為〈I〉的迷你專輯從發行後便橫掃Hanteo各排行榜,而主打歌"MINE"MV也在YouTube上達到130萬次的點閱數。

 

朴有天

朴有天在2012年以兩部主演的電視劇向電視機前的觀眾們問好。他在《屋塔房王世子》中的喜劇演技逗樂了觀眾們,而情節劇《想你》裡的表現又觸動了觀眾們的心弦。

387026_463469527054061_1809229236_n  

在南美完成JYJ的世界巡迴以後,朴有天自三月至五月間現身於SBS的《屋塔房王世子》中。

而六月時,《屋塔房王世子》因為在中國最大的影片分享網站,優酷上獲得7700萬點閱數、超過110000條回應而登上頭條。這部電視劇受到不分海內外粉絲的一致喜愛,鞏固了朴有天作為演員的國際人氣。

八月時,朴有天在2012國際戲劇大賞中得到韓國傑出演員獎與觀眾票選獎,而他將獎項們獻給在三月時不幸去世的父親。

儘管行程繁忙,朴有天仍然抽空舉辦他的首次亞洲粉絲見面會好和他的粉絲們個別互動。經過上海、深圳、台灣,最後結束於泰國。從開始到結束,每場活動的門票都全數售光,總共吸引了橫跨亞洲約17000位粉絲。

555301_463469390387408_522405138_n  

朴有天在2012年的第二部電視劇《想你》於十一月開播,隨即以令人心碎的劇情與卓越的陣容牽動觀眾們的眼淚。朴有天飾演14年來從未遺忘初戀的刑警韓正宇,由此再度於2012年偷走觀眾們的心。

在年末的電視劇頒獎典禮中,朴有天的努力與無法否認的才華都受到了肯定。他從2012 SB電視劇大賞一共抱回4座大獎,包括優秀演員獎(電視劇特別部門)、網友人氣獎、十大明星,以及最佳情侶(與《屋塔房王世子》的搭檔韓智敏)

MBC電視劇大賞的優秀演員獎(迷你連續劇)也由朴有天以《想你》中的角色贏得。

除了他的粉絲見面會與電視劇作品,朴有天也不遺餘力地支持慈善事業。一系列由朴有天示範如何之帽子給「保護兒童為新生兒織帽運動(意譯)」的教學影片,促使大眾在一年之中最寒冷的幾個月開始與旁人分享溫暖。

671f4973gw1dylepjbxlkg  

2012年的最後一天,渣打國際商業銀行正式宣布他們將委託朴有天,為他們的善良圖書館計畫擔任宣傳模特兒暨榮譽大使。這項計畫請人們貢獻出自己的聲音為視障者錄製有聲書和電影,活動將延續至2013的春天,屆時將有一名幸運的參加者可以得到和朴有天一起錄製影片旁白與有聲書的機會。

渣打國際商業銀行的總裁Richard Hill說:「我們選擇了朴有天,是因為他柔軟的嗓音與微笑十分適合這個計畫。」朴有天溫和而斯文的形象與許多不同的活動都相當符合,他的粉絲們也期待著未來將有更多的慈善支持活動。

 

金俊秀

408376_463469070387440_2042494818_n  

金俊秀透過他所參與演出的音樂劇《伊莉莎白》、首張個人專輯〈Tarantallegra〉、以及以個人歌手舉辦的首度世界巡迴演唱會,來追求其對音樂的熱情。

金俊秀的個人活動在2月以他的第三部音樂劇《伊莉莎白》開始,直到52最後一次以死神角色謝幕。死神這個與伊莉莎白皇后墜入情網的超然角色,帶領金俊秀在第18屆年度韓國音樂劇大賞得到他的第一座最佳男演員獎。

金俊秀的表現得到音樂劇導演金文中以及作曲家Sylvester Levay的讚賞。金導演稱讚他是個懂得如何和觀眾與演員互動的天才,並因此能給出很好的表演。此外,Levay先生誇獎的表演是「完美並令人滿足的」。

而他在音樂劇領域的門票影響力,也藉由32場演出全部在開賣後10分鐘內售光的紀錄更為彰顯。

五月時,金俊秀以他的首張個人專輯〈Tarantallegra〉對全世界下了咒。先釋出了他令人目瞪口呆的MV,緊接著宣布將展開首次亞洲巡迴演唱會的消息。金俊秀以歌唱實力聞名,而他也因為親自創作了專輯中大部分歌曲使得專輯更獲關注。當專輯開始在韓國最大的線上音樂市場Synnara上預購時,伺服器因為對〈Tarantallegra〉如洪水般的迴響而立即當機。

"Tarantallegr"aMV以不對等為中心概念,而金俊秀也的確沒有令他的歌迷失望。他公開了一支拒絕對K-Pop美學與公式隨波逐流的強烈的MV。特別地是,舞蹈的部分由先前曾與JYJ在世界巡迴中合作過的Jeri Slaughter負責編舞。而同團成員金在中也為專輯製作出了一份力,即是後來廣為人知由他所創作的"No Gain"

亞洲巡迴於8月畫下句點,在那之前他總共停留了首爾、曼谷、雅加達、台北、上海以及香港,而當時尚未正式於紐約市展開他的世界巡迴演唱會。

從紐約開始,他又沿路經過洛杉磯、墨西哥、巴西、智利,直到抵達最終站德國。在這橫跨了4大洲、12個國家的巡迴旅程,他共計吸引了53800位歌迷。 

547874_424610410918711_969408605_n  

在巡迴至紐約以前,這位歌手先發行了單曲〈Uncommitted〉及其MV。與索尼的製作人Bruce"Automatic" Vanderveer以及美國的重量級MV導演Marc Klasfeld合作,金俊秀透過這張單曲的發行繼續證明了他作為世界巨星的地位。

然而金俊秀並未就此止步。同年中不久後,他為大受歡迎的電視劇《善良的男人》演唱了OST「愛情如雪花一般」,並在聖誕夜為歌迷們送上禮物──釋出"Thank U For"音源。俊秀把年末的時間用於他最擅長的事情上:現場演出。世界巨星金俊秀以3場在首爾全數售罄、總計吸引21000位歌迷的Ballad & Musical Concert欣喜地迎來自己的2013年。

 

b-1   

307405_500868406626244_201760503_n    

20121128,一場JYJSM Entertainment2009年開始的法律戰爭終結在三項和議中。

經過了三年4個月,兩造決定各自撤回所有訴訟並同意未來不再干涉彼此的活動。JYJ在過去3年因他們與SM進行中的法律紛爭,在放送方面受盡限制。主要的電視台都以訴訟為藉口不讓JYJ出現於音樂或綜藝節目中。

過去SM曾被指控並判定勾結第三團體KEPCAI(韓國流行文化與藝術領域聯盟) (意譯)而阻撓JYJ的韓國活動。SM也一直被懷疑從背後對電視台施加壓力以限制JYJ的放送活動,這項懷疑益發壯大,因為自從進入法律程序後,歌迷們完全無法在任何音樂或綜藝節目上看見JYJ的身影。

不僅如此,與SM間的長期訴訟終於落幕後,對JYJ而言這不但是正向的第一步,隨後也傳來他們對日本經紀公司AVEX勝訴的消息,使得歌迷們對於JYJ能重啟日本活動充滿了希望。

405746_500874836625601_1744424843_n  

東京地方裁判所於2013118,判決AVEX應支付C-JeS Entertainment 66億日圓(約合78億韓圜)作為損害賠償,以及100萬日圓(合韓圜110)C-JeS的總裁作為名譽毀損賠償。

2012年是JYJ每個成員都各自大放異彩的一年。如今,當成員們提及正在準備著JYJ的全新專輯並期望能再次站上舞台,全世界的JYJ歌迷們都迫不及待地等著JYJ2013年的團體活動。

10a3f0039245d6885ef8e292a5c27d1ed31b24e8   

 

 

 

CR:KPOPSTARZ

翻譯/整理:RS/Jeyu

轉載請註明JYJAKTW

 

 

 

L121  

哥仨一路走來,這支MV,很能描寫出他們這條long way,有多漫長、多辛苦,

盼望他們在撥雲見日後,能一路順遂,不再受打壓的盡情展翅高飛。

 

381624_233721323370747_195642930511920_502970_1464275986_n   

arrow
arrow
    全站熱搜

    m3annie0604 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()