首先,說到俊秀久違的在這個日本唱歌這件事,這真的是,起了雞皮疙瘩,然後,眼淚都要湧出來了,怎麼說呢…俊秀在想歌唱的日本歌唱,等待許久的歌迷們聆聽俊秀的歌聲,在這像夢一樣的瞬間相會實在是讓人感動

雖然只有兩首歌,最初是No Gain,然後突然就介紹最後一首歌TARANTALLEGRA,突然就切入了這首歌,雖然很抱歉(指只有兩首歌)但等級不同,像電流流竄過背脊一般……

然後,後方的歐吉桑對俊秀的表演感到十分驚訝,好像原先不認識俊秀的樣子…謝謝他說俊秀很厲害,不禁高興起來,是阿,的確是很厲害!!

然後,俊秀說能在夠再度在日本的舞台上唱歌感到很高興,並且說為了能在其他舞台上和大家見面會努力的,這是真心話喔!三人絕對會在明年來喔!!我確信如此,今天不能前來的歌迷們,絕對還有和他們見面的機會,所以不要放棄請繼續等待他們喔

然後,足球也是最棒的了,十分有趣,俊秀只要拿到球全場就有非常大的歡呼聲,有一回俊秀的射門時大叫”太好了!!!”然後後面的歐吉桑又說,俊秀真是厲害阿!所以,就說他很厲害吧!!!!

FCJAPAN也有幾次很可惜的射門,像活動一樣的比賽真是太好了,在傷停時間時俊秀決定了勝負,會場(瞬間)化成了興奮的漩渦,我在那一瞬間也高舉了雙手,唉呀真是太好了,有了好的結果~

不愧是受歡迎的男人阿(此為雙關語,日文”拿著”的讀音音似”受歡迎”),大家今天或許會興奮到睡不著覺呢!但是,因為是連休的第一天,請大家喝酒慶祝一下吧!

天氣也是站在我們這一邊的呢!這麼說來,在hitachinaka(日本地名,JYJ曾在此舉辦演唱會)的時候也是一樣呢,果然是靠著歌迷的力量把雨吹走了呢!

一瞬間在這樣的天空下….看見了月亮

++++++++++++++++++++++++++++++++++

俊秀的魅力連後面的歐吉桑都被吸引住了!他的表演真的會給人很感動的感覺!俊秀也給了日本粉絲很大的感動..即使只有兩首歌..但是能在日本能聽到他的歌聲很幸福^^ …………by BM

 

 

 

 

 

翻譯:YN

來源:隼人先生部落格

轉發自JYJAKTW台灣後援會

 

 

 

帥氣的俊秀,舞台魅力依舊啊!!

 

 

踢足球的可愛俊醬,連喵喵都擋不住的喜歡呢!

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    m3annie0604 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()