Miss】《想你보고싶다》劇終宴現場公開
45953_309650382480016_1440762823_n  

18號,MBC大學生宣傳聊天工具Cupitter5期博客中上傳了前一天劇終的MBC水木劇《想你》氣氛融洽的劇終宴現場照。

JYJ-朴有天Micky(박유천)、尹恩惠、俞承豪、張美仁愛、宋玉淑、吳政世、陶智媛、李世英等主要演員均出席了這天的宴會。兒童演員呂珍九、金素賢、安道奎等也出席了此次宴會,除此之外MBC電視劇局有關人員、製作公司LK production有關人員以及工作人員們等也都參加了此次劇終宴。

照片中,演員們在劇終宴中一直保持著微笑,感覺他們都非常的開心。朴有天、尹恩惠、俞承豪等主要演員與MBC電視劇局長李大永(音譯)、李載東PD等都發表了劇終感言,同時也向飽受辛苦的其他演員和工作人員們表達他們的感激之情。

《想你》最後出現遵守在初雪那天結婚的約定,舉辦秘密婚禮的正宇(朴有天)和秀妍(尹恩惠)幸福的樣子;和因事故失去所有記憶的海利(俞承豪飾)茫然的樣子,最終以喜劇與悲劇共存的情景結尾。

 

 

 

來源:韓國通

 

 

185  

 

殺青宴DC應援韓飯後記(1)
原文:박유천님까칠한이재동감독님으로시작...모두웃음그다음여러가지말하고
농담으로오늘집에있는데매니저가들고오는데대본인줄알았다고...하셨어
윤은혜님도여러가지말했는데보고싶다에많은애착이있는거같았어..
유승호님도유천님따라서까칠한이감독님이라해서모두웃고...
모두화기애애하고사이좋아보여서보기좋았어!

中文:JYJ-朴有天Micky(박유천)"挑剔的導演"為開頭...大家都笑了之後說了很多事情,他還開完笑的說,在家時經紀拿著什麼進來,還以為是劇本....尹恩惠也說了很多但好像對想你是最愛著的...俞承豪也跟著有天說挑剔的導演,所以大家都笑了...感覺大家的闗係都很和睦,看著真好!!

 

 

 

 

 

殺青宴DC韓飯應援後記2
原文:1. 박배우의종방인사. 보고싶다하면서얻은것도배운것도많지만그것보다
많은스텝분들과끝까지웃으면서촬영잘할수있었다는게좋았다. (현장분위기최고. 진짜사이좋은거에전부터느껴졌음)
2.
윤배우인사본인이항상많은사람을배려하며일한다생각했지만이번작품은유독자기를배려하고생각해주는스텝분들에게너무감사했다는인사.
오늘의요점은보고싶다...대박분위기좋았어! 다들엄청친해진듯하더라~

中文:1.朴演員的殺青感想 - 雖然拍想你時得到的和學到的東西很多,但比起那些,更開心的是因為作人員能一直笑著工作到最後,才使得拍攝能夠很順利。(現場的氣氛真的很棒。從以前就覺得他們的關係很好)
2.
尹恩員的感想 - 雖然我個人覺得在工作時總是要去照顧很多人,但這次作品的唯獨是自己被照顧,非常感謝工作人員。
今天的重點是想你...非常好的氣氛!大家都非常親的樣子~

 

 

 

來源:DC
翻譯:Lin

 

 

 

185  

 

#韓劇想你#殺青宴工作人員推特更新再看到昨晚的照片,有種恍如隔世之感啊!也就昨天跟今天~這變化之大小臉偶吧的小臉優勢好無敵,合照這位大哥好無辜!第二張應是第二輪唱K照?這是邊唱邊跳然後被偷拍的表情嘛?好想看唱K現場啊~肯定很歡樂! Feotjqrns

 

#韓劇想你#殺青宴工作人員推特更新:①殺青宴第二輪和有天哥一起^^②有天哥~科科③<想你>殺青宴切紀念蛋糕儀式?!科科。這位男性工作人員回別人推特時,還說有天長得真得很帥氣呢ㅜㅜ。第二輪的合照笑臉完全開心!但依然展現小臉優勢呢

 

#韓劇想你#殺青宴工作人員推特更新:[翻譯]尹恩惠助理大讚有天:嘿嘿,猜猜我和誰的合照?ㅋㅋ他人帥而且擁有最好的性格, 他真的是絕對最好的。真的很光榮這次能和你一起工作,朴演員大人(fr 助理fbsoompi)

----
這太幸福了吧這位助理……..(流口水ing….)

 

185    

#韓劇想你#殺青宴DC應援飯後記:朴有天比起畫面上看,本人真的更帥!從眼前經過時,我對他說:演技好好的看了,辛苦了!他馬上回頭:啊謝謝~並與我眼神對視,我都要暈倒了^^ 致詞時以挑剔的李載東導演開始全場都笑了~還開玩笑說 "今天在家,經紀人拿了什麼來,我還以為是劇本呢!"

 

#韓劇想你#殺青宴DC應援飯後記②:有天的殺青問候語:因為出演想你,雖然獲得的、學到的很多,但比起這些,和眾多工作人員們一起笑著拍攝直到最後,順利的完成真好啊。(現場氣氛最高,從以前就覺得感情真的很好)/ 殺青宴現場的氣氛,真的是很暖很好呀!終於出現男女主的合照?

 

#韓劇想你#殺青宴朴有天問候:出演<想你>獲得、學到的很多,重要的是和工作人員順利地笑著拍攝到最後而更具意義。還沒說完已有人準備拍手(笑)抱歉今天來晚了點~在家時經紀人拿了什麼進來,瞬間還以為是追加劇本啊~大概因拍攝結束沒多久再次向各位:辛苦了~謝謝!

 

怎麼找不到秀妍中字的啊…….只好把翻譯放下面囉…..

中文翻譯:恩惠:大家好,我是李秀妍。恩……..昨天因為我的身體有點不好,讓大家擔心了。因為我的原因,沒有能完美地拍攝結局,非常非常抱歉。昨天的狀況中,好多人都很關心我。這真的是個很溫暖的劇組,不是假話。我­做事的時候總是想要照顧很多人,這次得到了很多工作人員的關心和照顧非常的感謝。還有因為我的不像話和敏感,對(工作人員)感到非常抱歉。希望今後我能成為更加游刃有餘和­優秀的演員。李秀妍一角是我和大家共同創造的。我會努力的,感謝大家!

 

大家一起切蛋糕

 

現場演員合照...(氣氛真的是不錯呢~~)

7dd82a38jw1e0yu86y2blj676a7df7gw1e0zctzwgj4j 

45546_309438775834510_1013804943_n

150903_309659049145816_641198083_n 
671f4973gw1e0y2jtp0qdj  

雖然是華麗麗與恩珠的合照,但背景的編號超喜感,想起劇裡秀妍那句「等韓正宇的人在排隊呢!」這是等著跟朴有天合照的人在排隊呢!XDDDD >>>>>> F:季茉Smile_6002想你
53b70edcjw1e0y4twv6tsj  

人家是在開Party….朴演員,您這是在開FM..….還排起隊來是怎麼回事啊…….

 

這是微博上的一段留言,貼上來只是想再說一下...我們有天真的是人見人愛的好孩子啊…….

成均館的時候亞仁哥哥的助理就很喜歡他;想你的時候恩惠歐尼的助理也喜歡他;想你的小女主喜歡他,小女二也喜歡他,就連女主媽採訪中也說喜歡他;記得小男二還一直合照,估摸著小男孩對他也有那麼點意思………..這日子沒法過了!男女老少全部通吃~~~~~   

 

 

 

 

 

 

以上資料來自微博………

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    m3annie0604 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()