Kpop是個極競爭的產業，一個僅僅只有5千萬人口的小國家幾乎每天都不斷有新的藝人出現，娛樂工業就像是個無情的繼母一樣，一旦你出現嚴重錯誤，它可能就毀了你的事業，甚至更多。演藝生涯起起伏伏對藝人是很常見的，但在Kpop裡，只要你掉進谷底，就很難再有爬上來的機會。終極Kpop生存指南是針對這些想要反轉他們跌到谷底的事業重新從零開始，或?經種種困難依然成功的藝人所做的短系列專題，不只對新人有所啟示，我們聽眾也能從他們的故事中學到不少。
閃避他們有如看到痳瘋病人：
專題的第一集要獻給這個可說是Kpop黑暗面最強的生存者-JYJ。每個人都知道他們所遭遇到的問題，所以來總結或聚焦在這件事並不會對他們實際上如何處理造成傷害。
給不了解事情經過的人：
曾經有個我們可以稱為是Kpop史上最成功的偶像代表團體之一：東方神起（英文簡稱TVXQ），這個由在中、允浩、有天、俊秀和昌?組成的五人男孩團體是第一波成功打入日本的Kpop。從僅僅只有少數粉絲的地方開始表演，慢慢累積人氣到可容納5萬人欣賞的東京巨蛋，他們努力的過程充滿淚水和汗水。他們的官方粉絲團體”Cassiopeia”是金氏世界紀錄認證世界上最大的粉絲團體，他們在亞洲的地位是無法想像的高，所以當他們分裂時也成了整個Kpop世界最震撼的事件。正當事業的顛峰，加上成員之間感情非常好，大家都一直認為他們會永遠一起走下去，所以當在中、有天、俊秀向他們的經紀公司SM提出中止13年合約的訴訟消息傳出，起先所有人都希望兩方能合解，但在2009年10月首爾法院判定JYJ勝訴，讓公平貿易委員會開始主張"合約範本"的使用來避免經紀公司讓藝人簽下不合理的合約。
他們的官司造成社會相當大的衝擊，使這些娛樂體系重新思考該如何對待他們的藝人，JYJ成了道德正義上的贏家，但真正的艱難也從此開始。SM對法院的判決不滿上訴，開啟了3年暗無天日的戰爭。而就在JYJ宣告成立新的團體沒多久，他們在日本的支持者Avex突然改變心意，主張他們擁有這個團體在日本的獨佔權利，不承認JYJ的新經紀公司C﹣Jes娛樂有權利在日本舉辦活動。這也同樣造成了漫長的法律訴訟，JYJ在訴訟期間不能以任何形式在日本進行表演活動。在此同時，娛樂圈突然開始視3人如痳瘋病人般，韓國的所有大門也被關上，所有主要電視台封殺他們以音樂人的身份出現，有的還表示他們不希望跟法律糾紛扯上關係。
"當時，沒有任何人為我們說話，我們無法做任何事，只能靜靜地站在我們的位置上"－金在中
在不能上電視音樂及綜藝節目的情況下，一般宣傳是會有問題的，因此C-jes要用不同的策略來行銷JYJ，但失敗的陰影也是盤桓不去，3人也做了最壞的打算，就是他們可能無法再站在舞台上。
JYJ的生存法則如下：
1. 保持沉默
儘管有些謠言持續流傳、媒體的廣泛報導、被撕裂的粉絲團指控他們背叛、前公司的伙伴公開批評他們的作為，JYJ都沉默以對。在他們"JYJ1000日的故事"中表示他們決定默默地工作，不為這些指控和謠言所動。
2. 如果你不能跨越那道門，那就爬進那扇窗
當他們不可能上電視作宣傳時，JYJ必須尋找別的方式來跟觀眾接觸，他們開始展開個人活動。有天跟在中開始接觸電視劇跟電影，以演員之姿廣受注目；俊秀開始出現在音樂劇中，僅僅3年就從"票房吸金工具"變成受到高度讚賞、廣受好評的音樂劇演員，諷刺的是他們三人成為政府的寶貝，被指定為慈善大使、國家及國際等級活動的宣傳大使，像是2014年亞運，以及成為少數受邀參加朴瑾惠總統就職典禮的藝人之一，後者也是睽違3年後，他們第一次可以在自己的國家的電視轉播上表演。在本土唱片公司不願意支持下，雖然他們英文不太行，他們飛去美國，跟美國製作人開始合作。
3. 不後悔、不抱怨
在他們1000日紀念特刊中，成員們表示"儘管有著各種困難，但他們不後悔他們的決定，一次也沒有！"相信自己的決定對於獲得與維持生存所需的力量是很重要的，對於在韓國日本被封殺這些不合理的對待或是沒有機會做的境況下，他們也從不埋怨，他們只是做著該做的事：努力工作且保持笑容。我相信有著正面的態度與對粉絲微笑以對是他們成功的重要因素，與其在沮喪中放棄、自憐，他們以更緊密地相連與互相支持來戰勝困境！
4. 不要失去信任
在不幸發生時，很容易會覺得不再相信任何人，JYJ也同樣經?這段時期。2009年白昌洙伸出援手時，他們並不太信任他，花了好幾個月的時間才打開他們的心接受他的幫助。C-Jes的成立是為了幫JYJ掌舵衝出惡水，它從一人開始，僅僅兩年的時間，現在變成有著33億韓元（約3千萬美金）、超過40人、有制度的經紀團隊。
JYJ的法律訴訟近來才剛結束，但他們的戰爭仍未結束，電視台仍小心翼翼地在觀望中。儘管各種不幸降臨在他們身上（不能上電視、最後一刻被取消演唱會、被攻擊、謠言、部份的粉絲離開他們），JYJ永不放棄！他們的專輯【In Heaven】銷售了35萬張，俊秀的【Tarantallegra】即使在沒有宣傳之下也成了2012年最成功的個人專輯，JYJ與俊秀世界巡演也全完售，2013年4月的東京巨蛋回歸演唱會也成功地結束，吸引了21萬人參與。除了部份的Cassiopeia粉絲仍持續支持他們如同支持兩人的TVXQ外，JYJ透過他們的團體及個人活動也獲得了一個強而有力且熱情的新粉絲基礎。在中的限量迷你專輯大賣，有天成為實質上最成功的偶像演員，俊秀鞏固了他韓國最佳歌手之一的地位，他們比前公司多數的藝人（包括前團員允浩和昌?）還更富有。
他們幸運嗎？我不這麼認為。多數人若遇到像這樣嚴竣、看似無望與巨大障礙的爭戰早已放棄了，我們從JYJ身上學到必須保持信念、咬緊牙根努力工作，並要相信自己的能力，只有這樣，你才能化所有的不幸變成閃耀的成功！
註：以上觀點僅代表作者個人立場
全文：http://www.hellokpop.com/2013/05/01/ultimate-k-pop-survival-guide-jyj/
BY:JYJ台灣粉絲同樂會(分享&翻譯：C) 2013.05.02
同場加送這個俊醬他在東蛋演唱會時唱的那首日文歌みんな空の下(在這片天空下)為背景的視頻，這應該是原唱絢香小姐的嗓音吧，配上演唱會時笑的燦爛的三人，真的是很動人啊！
那個～又給他不小心看到俊醬版的也有做成這種感人片段，一定要一併分享的啊！
みんな空の下 / 在這片天空底下
作詞：絢香 作曲：絢香
涙流（なみだなが）さない どんなに辛（つら）くても
不會流淚 無論怎樣痛苦
誰（だれ）にも負（ま）けない強（つよ）さ持（も）ってるのは
擁有不會輸給任何人的堅韌
まわりを悲（かな）しませない あなたの優（やさ）しさ
是不會讓身邊的人傷心的你的優點
見（み）つめる瞳（ひとみ） 言葉（ことば）なくても
望著雙眼 即使不用言語
伝（つた）わるあなたの想（おも）い
也能傳達的你的想法
負（ま）けないよって 頑張（がんば）るよって
不要認輸 加油
何度（なんど）も優（やさ）しく笑（わら）うんだ
無數次都報以溫柔的微笑
あなたの笑顔（えがお）は誰（だれ）よりも輝（かがや）き
你的笑顏 比任何人都要燦爛
くもり空（そら）まで晴（は）れにしてしまう
連陰霾的天空都會放晴
何度（なんど）も高（たか）い壁（かべ） 乗（の）り越（こ）えたから
因為無數次你都跨越了高高的壁壘
何（なに）も怖（こわ）くない ひとりじゃないよ
什麼都不用害怕 你不是一個人
みんな空（そら）の下（した）
在屬於我們的天空之下
言（い）い返（かえ）せなくて 悔（くや）しかったよね
不能食言 很不甘心吧
ひとりで泣（な）いてた日々（ひび）も“今（いま）”につながって
自己一個人哭泣的每一天 連接著現在
大（おお）きな花（はな）を咲（さ）かそうとしてる
大大的花朵都像要綻放了
小（ちい）さな胸（むね）にしまい込（こ）んでいる
小小的胸口裡藏著
空（そら）に似（に）た 大（おお）きな心
如天空一般大的心
泣（な）かないでって 大丈夫（だいじょうぶ）って
不要哭 沒關係的
包（つつ）み込（こ）むように笑（わら）うんだ
包容所有般 綻放笑顏
星（ほし）が顔（かお）を出（だ）し あなたが眠（ねむ）る頃（ころ）
繁星拼湊出你的容貌 在你睡著的時候
同（おな）じ空（そら）の下（した） 願（ねが）う人（ひと）がいる
在同一天空下 存在著許願的人們
明日（あした）もあなたが笑（わら）ってられますようにって
祈禱希望明天你也能綻放笑顏
見守（みまも）ってるよ 遠（とお）い場所（ばしょ）から
一直守護你哦 在遙遠的地方
みんな空（そら）の下（した）
在屬於我們的天空之下
やわらかな風（かぜ）を吹（ふ）かせて
柔和的風吹拂著
街（まち）はそっと 色（いろ）づいてく
街道也悄悄的增添顏色
あなたの笑顔（えがお）は誰（だれ）よりも輝（かがや）き
你的笑顏 比任何人都要燦爛
くもり空（そら）まで晴（は）れにしてしまう
連陰霾的天空都會放晴
何度（なんど）も高（たか）い壁（かべ） 乗（の）り越（こ）えたから
因為無數次你都能跨越了高高的壁壘
何（なに）も怖（こわ）くない ひとりじゃないよ
什麼都不用害怕 你不是一個人
みんな空（そら）の下（した）
在屬於我們的天空之下
好樣的俊醬，你也太會選歌了吧，這歌詞根本就是你們三人的心聲嘛，身為米飯的我都還沒po有天的散步歌歌詞 (未免也太慢>>>>沒辦法，和 原唱 學的)，就先PO這首，俊醬唱功真的是讓人沒話說的五體投地啊！
這時又要回馬槍一下那位沒打算把散步歌發成單曲的朴先森，你要是像俊醬有出一張ALBUM、還是在中哥有MINI專輯的也都好，再不然好歹也唱唱自己演戲的OST，你都沒有耶，二年多都只有空位歌重覆唱耶，還那麼小氣 那麼小氣 那麼小氣不進錄音室唱一下這首明明做的super好聽的歌，朴歌手的飯們等你等的花兒都謝了（又開了…又謝了......又開了…又謝了….快6002次了啦）>>>>> 也太誇張……..
留言列表
Annie murmur (1)
