close

20110518_jyj  

"當危機出現時,往往是轉機的開始"。這或許是老生常談,但是在激烈的現實生活中,每個人或許都曾經經歷過。如今,特別是在音樂產業,更是明星們化危機為轉機的時代。

20097月以JYJ之名回歸的東方神起成員在中、有天與俊秀,在離開前經紀公司SM Entertainment的過程中經歷了不少曲折與起伏。由於法律上的糾紛,他們很難出現在歌唱的舞台上。他們甚至沒有歌曲可以上舞台演唱。限於版權法律的限制,幾乎所有的歌曲都被註冊在東方神起的名下而不能⋯⋯演唱。不過,他們還是努力的發行了第一張正規專輯,其中有80%的歌曲是第一次在韓國發行,並且由他們自行創作而成。

粉絲對專輯的反應非常好。這是第一次,偶像團體的專輯幾乎由他們的自創曲所組成。這是必須在音樂程度上有較高的成熟度與完善度才能達成的成就。JYJ已經超越了偶像的地位,不僅僅是可以作詞作曲的歌手而已,更被視為藝術家的團體組合。

由於無法在國內舞台上表演,JYJ被迫到海外積極展開活動。JYJ舉行的世界巡迴演唱會從開始到去年3月在秘魯的最後一場,歷經了將近一年的時間。全世界從亞洲到歐洲、甚至到南美洲都著迷於他們的魅力。俊秀的個人世界巡迴演唱會更是動員了數萬名當地觀眾參加。

轉向戲劇和音樂劇發展的JYJ更是站穩了立足之地。透過出演"屋塔房王世子""成均館緋聞"的有天,以及音樂劇"莫札特""天國的眼淚"的俊秀,更被認可具備演員的身分。正在如火如荼地宣傳11月即將上映的電影"Jackal is coming (자칼이 온다)"的在中,在仁醫中的演出也受到矚目。作為知名韓流演員與歌手的JYJ,在AllKpop網站上更被網民票選為2012年最具影響力的Kpop明星。

JYJ已經嘗過生命中的苦澀,但是他們再次攀上頂峰並且變得更加成熟。他們忍受著惡意的謠言和私生飯的攻擊,但是他們不會放棄,總是在遇到危機時安撫粉絲們的情緒。

(以上僅節譯與JYJ相關內容)

 

 

 

FR:eDaily

http://starin.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01092246599662088

BY:JYJ台灣粉絲同樂會(分享&翻譯:J)

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 m3annie0604 的頭像
    m3annie0604

    認識一隻神秘又奇妙的米老鼠

    m3annie0604 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()